A new Chinese pre-school animation series is to be produced in Wales 'supporting up to 40 jobs' and boosting the Welsh economy by £3.2m.